Burt Cabañas o fihlile United States a le haufi le ho keteka letsatsi la hae la tsoalo la bo10 le 'm'ae.
O ile a isa lelapa Miami ho tsoa naheng ea habo bona ea Cuba e le hore a ka fola lefung la ntate oa hae. Empa ho e-na le ho khutla, lelapa le ile la etsa qeto ea ho lula ha Fidel Castro a hokahanya 'muso oa hae le bokomonisi.
Lilemo tse seng kae hamorao, Cabañas o ile a qala ho sebetsa ha a tsoa sekolong e le mopholosi hoteleng. Seo se ile sa etsa hore a qale mosebetsi oa hae indastering ea ho amohela baeti. Ha a ntse a le tseleng, o ile a tšoara mesebetsi e sa tšoaneng ea tsamaiso ea lihotele 'me a fumana lengolo la tsamaiso ea lihotele le lireschorente Univesithing ea Machaba ea Florida. Ka 1986, o ile a reka k'hamphani eo pele e neng e tsejoa e le Benchmark Management Co. ho tsoa ho The Woodlands Corp.
Kajeno, Cabañas e sebetsa e le molula-setulo le ofisiri e ka sehloohong ea The Woodlands-based Benchmark Hospitality International, e hirang batho ba ka bang 6,000 ba tsamaisang lihotele le libaka tsa phomolo.
Haufinyane tjena o khethiloe e le e mong oa "100 Most Influential Hispanic Leaders for 2007" ke makasine ea Hispanic Business. Cabañas o buile le moqolotsi oa litaba oa Chronicle Jenalia Moreno haufinyane. Likaroloana tsa moqoqo oo lia latela.
P: O sebetsa morerong le Gloria le Emilio Estefan. Seo se ile sa etsahala joang?
A: Re ne re e-na le motsoalle oa bobeli ea ileng a re tsebisa. Ba ne ba rekile hotele ea khale Vero Beach, Fla., eo ba nang le meralo ea ho e nchafatsa. Re saenetse konteraka le bona hoo e ka bang selemo se fetileng. Re tla ba balekane ba bona ba ts'ebetsong morerong oo. E tla buloa karolong e qetellang ea selemo sena.
Ba na le lehae la bobeli Vero Beach. Ha ke nahane hore sena e tla ba katoloso ea bophelo ba bona ba boithabiso, empa e tla ba katoloso ea bophelo ba bona.
P: Indasteri ea ho amohela baeti e sebetsa joang nakong eo batho ba bangata ba bolelang esale pele ho putlama ha moruo?
K: Ha u ka bua le 'na hosane, setšoantšo se ka fapana. Hona joale, ho ea kamoo k'hamphani ea rona e nahanoang kateng, ha re hlaheloe ke li-blips tse tloaelehileng skrineng tseo u ka bang le tsona haeba u ne u le mothating oa ho putlama.
Ha rea ka ra ba le liphetoho leha e le life molemong oa khoebo ea rona bakeng sa 2008. Ha rea ka ra ba le liphetoho leha e le life tse ka bontšang hore ho na le leru le lefifi ka pele.
P: Ha dollar e fokola haholo, na u fumana baeti ba tsoang kantle ho naha lihoteleng tsa hau?
A: Ho joalo. Haholo-holo lihotele tse haufi le Lebōpo le ka Bochabela le Lebōpo la Bophirimela. Bahahlauli ba eang US ba ntse ba thulametse, haholo New York City. Ha ba na likamore tsa lihotele. Ba na le linako tse monate ka ho fetisisa. E tlatsoa ka potlako ke motsamai oa machaba.
P: Na u rerile ho tsoela pele ho atolosa machaba?
K: Karolo ea mashome a mahlano lekholong ea khōlo ea rōna lilemong tse 10 tse tlang e tla ba ea machaba, ’me boholo ba khōlo eo e le Amerika Bohareng le Amerika Boroa. Re na le ofisi Santiago, Chile le Tokyo. Re ntse re tsoela pele ho ea Panama. Re ntse re rera setsi se seng karolong e ka bophirimela ea Panama le e 'ngoe e Patagonia.
P: Hangata batho ba bua ka katleho ea bo-rakhoebo ba Cuba. Ke hobane'ng ha u nahana joalo
joalo?
A: Ke nahana hore ha u na boikhethelo. Ke nahana hore ho na le phapang pakeng tsa moleleki le mojaki. Ha u e-na le mojaki, monyako oa ho khutlela morao o lula o bulehile ho uena.
Re ne re se na monyako oa ho khutlela morao. Seo se etsa psyche e fapaneng. Hang-hang u amohela naha e ncha 'me u hatela pele. Batho ba ileng ba tla qalong e ne e le lingaka le bo-ralibanka, ’me ba ile ba khona ho fumana sebaka. Ba tlile ka mabaka a dipolotiki. Ba sa tsoa fetisetsa katleho ea bona.
chron.com
