NORTH SHORE, Oahu, Hawaii, USA - Shebella ho palama maqhubu lefatšeng ka bophara ha Turtle Bay e hlahisa webosaete e ncha e sebetsanang le batho e etselitsoeng ho fa basesisi ba Marang-rang monyetla oa ho fihla North Shore e iqapetsoeng. Lik'hamera tsa marang-rang, ho nka linepe ka mokhoa o makatsang, lifitio tse ntle, le lipale tse rutang li tla hohela basebelisi ka ho sa feleng ba ba kenyang botebong ba bophelo ba North Shore bo amoheloang ke baahi le lefatše ka ho tšoanang. Tšoara leqhubu 'me u hlahlobe sebaka se secha sa rad HONA JOALE ho TurtleBayResort.com.
Lintlha tse ling li kenyelletsa almanaka ea liketsahalo bakeng sa baeti ho rera esale pele ka lintho tseo ba lokelang ho li etsa le liketsahalo tseo ba lokelang ho li hlahloba nakong ea ha ba ntse ba le teng, 'mapa oa puisano o lebisang baeti moo ho leng teng ho pholletsa le sebaka sa phomolo, hammoho le ho potoloha North Shore. Hape le li-webcast tse hlahang ka kotloloho ho tsoa ho Surfer, The Bar, moo u ka kenang u le moeti oa sebele 'me u shebelle mananeo le likonsarete tsa Talk Story - kaofela li phela!
MABAPI LE TURTLE BAY:
Ho na le North Shore e 'ngoe ho Oahu. Mme ho na le khetho e le 'ngoe ho eona. E loketse banna ba metsing, bashebelli ba maqhubu kapa batho ba phelang metsing, Turtle Bay e sebakeng sa mantlha sa liketsahalo tse ngata, liketsahalo le liketsahalo. E phethehile ka libaka tse ntle ka ho fetisisa tsa bolulo le lisebelisoa tse loketseng lelapa lohle, Turtle Bay ke moo "7-Mile Miracle" e qalang 'me lethathamo le sa feleng. Ho lula u le morao-rao mabapi le boiphihlelo ba ho palama maqhubu a Turtle Bay, etela TurtleBaySurf.com.
Turtle Bay ea lihekthere tse 840 e tsamaisoa ke Benchmark Hospitality International 'me ke thepa ea Preferred Hotels® & Resorts Worldwide - pokello ea lihotele tsa maemo a holimo tse ikemetseng tse ikemetseng lefatšeng. Bakeng sa lipeeletso kapa lintlha tse ling, etela www.turtlebayresort.com kapa letsetsa (808) 293-6000. Turtle Bay Resort ke setho sa Mokhatlo oa Bohahlauli oa Hawaii ( www.hawaiitourismmassociation.com ) le setho se kopanelang le Lekhotla la Machaba la Bohahlauli ( www.tourismpartners.org ).
Benchmark Hospitality International ke moetapele oa tsamaiso le papatso ea libaka tsa phomolo, litsi tsa likopano, lihotele le Personal Luxury Hotels™. Khampani e ikemetseng, e qalileng ka 1980, ke setho sa motheo sa Mokhatlo oa Machaba oa Litsi tsa Kopano. Benchmark Hospitality ke mokhatlo oa lefats'e o sebetsang ka thepa libakeng tse kholo tsa litoropo le libaka tsa phomolo. Ntlo-kholo ea machaba ea Benchmark e The Woodlands, Texas, haufi le Houston, e nang le liofisi tsa libaka New Jersey le Connecticut. Liofisi tsa machaba li Tokyo, Japane, le Santiago, Chile. Bakeng sa sebaka sa thepa ea Benchmark le lintlha tse ling, etela www.benchmarkhospitality.com.
