Indasteri ea maeto ea Borithane e tobane le selemo se thata sa 2012 kamora selemo moo barekisi ba ngolisitsoeng ba 24 ba ngolisitsoeng ba hloleha mme e mong oa bahoebi ba babeli ba baholo, Thomas Cook, a hloka hore beile ea tšohanyetso libankeng tsa eona.
Likhakanyo tsa sehlopha sa lipatlisiso tsa mmaraka Mintel li supa kholo ea zero palo ea matsatsi a phomolo a mose ho maoatle ke baeti ba UK ka 2011, ka matsatsi a phomolo a lebelletsoeng a 36.4m kantle ho naha - e leng ea bohlano ho tlase ho tlhoro ea 45.5m e bonoang ka 2008.
Le Mintel ha a bone ho hlaphoheloa ka selemo sa 2012. Likhakanyo tsa semmuso li supa kholo ea GDP ea 0.7pc feela selemong se tlang, ha lipapali tsa bolo ea maoto tsa Europe tsa Phuptjane le Liolimpiki tsa Phato li kanna tsa baka tšekamelo ea "ho lula".
"Ha ho nahanoa ka ho theoha hoa kholo ea GDP e tlang le liketsahalo tse tlang tsa malapeng nakong ea tlhoro ea lehlabula, kholo ea matsatsi a phomolo kantle ho naha e bonahala e le thata," ho boletse Mintel.
Lipalo tse tsoang ho Laesense ea Bahlophisi ba Moea oa Lifofane (ATOL) li bonts'a hore lik'hamphani tse 24 tse ngolisitsoeng ka matsatsi a phomolo li ile tsa qala ho sebetsa ka 2011, e kholo ka ho fetisisa e ne e le mong'a lik'hamphani tse rekisang e le matsatsi a Phomolo a 4 le Aegean.
Le ha ho ne ho se likotsi tsa sekala sa XL Leisure kapa Goldtrail, tlaleho ea tlhokomeliso ea morao-rao ea Begbies Traynor "Red Flag" ea likhoeli tse robong tse qalang tsa 2011 e bonts'a palo ea bahahlauli ba tobaneng le "mahlomola a maholo" a nyolohang 49pc selemo le selemo.
Ha ho fanoa ka meea e matla e tobaneng le indasteri, ho boetse ho na le matšoenyeho ka lebaka la khaello e ntseng e hola ea letlole la Air Travel Trust e sebelisitsoeng ho khutlisa baeti ba lelekiloeng, ba nyolohileng ho tloha ho $ 31.8m ho isa ho £ 42.3m ka selemo sa la 31 Hlakubele 2011.
Richard Hathaway, hlooho ea boikhathollo le bohahlauli ba KPMG, o itse lik'hamphani tsa maeto tsa UK li ka "thatafalloa ho phela ka 2012 ntle le haeba li ka tsoelapele ho fetola meetso ea tsona ea khoebo".
Mong Hathaway, ea eletsang Thomas Cook mabapi le ho hlophisa bocha ts'ebetso ea eona ea UK, o re maeto a liphutheloana a theohetse ho selemo sa 14.1ma - ho khutlela boemong ba bohareng ba lilemo tsa bo-1990 - joalo ka "baeti ba bangata ba khetha ho itlama ka marang-rang le tharollo ea niche".
O re: "Likhoebo tse ntseng li na le ts'epo e kholo ea ho itlama selemong pele ho nako ea thekiso li tla sitoa ho ikamahanya le liphetoho tse sa lebelloang tsa tlhokeho, mme ka hona ba beha kotsing ea ho tlola lilekane kapa ho kena mathateng a lichelete," o boletse joalo.
Thomas Cook maobane o itse e tlisitse £ 15m e ngoe ho sepheo sa eona sa £ 200m sa thepa e seng ea mantlha ka thekiso ea moaho oa liofisi tsa Madache.
SEO U LOKELANG HO SE NKA HO SEHLOOHO ENA:
- O re: "Likhoebo tse ntseng li na le ts'epo e kholo ea ho itlama selemong pele ho nako ea thekiso li tla sitoa ho ikamahanya le liphetoho tse sa lebelloang tsa tlhokeho, mme ka hona ba beha kotsing ea ho tlola lilekane kapa ho kena mathateng a lichelete," o boletse joalo.
- Figures from Air Travel Organisers' Licensing (ATOL) show that 24 ATOL-registered holiday companies went bust in 2011, the biggest of which was the owner of the companies trading as Holidays 4 U and Aegean Flights.
- Le ha ho ne ho se likotsi tsa sekala sa XL Leisure kapa Goldtrail, tlaleho ea tlhokomeliso ea morao-rao ea Begbies Traynor "Red Flag" ea likhoeli tse robong tse qalang tsa 2011 e bonts'a palo ea bahahlauli ba tobaneng le "mahlomola a maholo" a nyolohang 49pc selemo le selemo.
