Phetoho ea lekala la bohahlauli e shebane le boiqapelo le maiphihlelo, le tlhokeho ea baeti bakeng sa liphihlelo tse fapaneng le tsa hang-hang metseng ea litoropo, e tla tšehetsa lipuisano tsa UNWTO Seboka sa Meroho ea Metse ea Metse: Ho Etsa Liphihlelo tse Ncha (Mphalane 15-16, 2018) Valladolid, Spain. Ntlafatso ea khefutso ea litoropo e ka ntlafatsa melemo ea bohahlauli sechabeng le moruong, e leng motheo oa UNWTOMorero.

Tlaleho e hlahloba mokhoa oa ho laola bohahlauli libakeng tsa litoropo molemong oa baeti le baahi ka ho tšoanang. E sisinya maano a leshome le motso o mong le mehato e 68 ho thusa ho utloisisa le ho laola kholo ea baeti. Tlaleho ke phello ea tšebelisano pakeng tsa UNWTO, Setsi sa Boithabiso ba Boithabiso, Bohahlauli le Bohahlauli (CELTH), Univesithi ea Breda ea Applied Sciences le European Tourism Futures Institute (ETFI) ea NHL Stenden University of Applied sciences.

Keketseho ea morao tjena ea bohahlauli ba litoropong e hloka hore lekala le netefatse maano le litloaelo tsa moshoelella tse fokotsang litlamorao tse mpe tsa bohahlauli tšebelisong ea lisebelisoa tsa tlhaho, meralo ea motheo, motsamao le tšubuhlellano, hammoho le phello ea eona sechabeng le setso. Litlaleho tse ntseng li eketseha tsa maikutlo a mabe har'a baahi ba lehae mabapi le baeti, ka lebaka la ho nahanoang hore tšubuhlellano, lerata le litaba tse ling, li lebisitse ho phatlalatsoeng ha mantsoe a kang 'bohahlauli bo feteletseng' le 'tourismphobia' mecheng ea litaba.

“Puso ke senotlolo. Ho sebetsana le liphephetso tse tobaneng le bohahlauli ba litoropong kajeno ke taba e rarahaneng ho feta kamoo ho lemohuoang ka teng. Re hloka ho theha 'mapa o tsitsitseng oa bohahlauli ba litoropong le ho beha bohahlauli lenaneong le pharaletseng la litoropo," ho boletse joalo. UNWTO Mongoli-Kakaretso Zurab Pololikashvili. "Re tlameha hape ho netefatsa hore baahi ba lehae ba bona le ho rua molemo ho tsoa ho likarolo tse ntle tsa bohahlauli", a eketsa.

Ho utloisisa hamolemo liqholotso tsa taolo ea baeti maemong a litoropo, haholo likamano lipakeng tsa baahi le baeti, tlaleho e kenyelletsa tlhahlobo ea maikutlo a baahi mabapi le bohahlauli metseng e robeli ea Europe - Amsterdam, Barcelona, Berlin, Copenhagen, Lisbon, Munich, Salzburg le Tallinn.

“Ha ho na tharollo e lekanang le eona ea ho sebetsana le bohahlauli bo feteletseng. Ho e-na le hoo, bohahlauli bo hloka ho ba karolo ea leano la toropo ka bophara bakeng sa nts'etsopele ea moshoelella”, Dr. Ko Koens oa Setsi sa Boithabiso ba Boithabiso, Bohahlauli le Bohahlauli (CELTH) le Univesithi ea Breda ea Applied Sciences o phethela. Tlaleho e khothaletsa ponelopele ea leano le tšoanang har'a bankakarolo bohle ba amehang, ho kopanya baahi le baeti le ho amohela moralo o hlokolosi o hlomphang meeli ea bokhoni le lintlha tse ikhethang tsa sebaka ka seng. "Ho kenya letsoho le ts'ehetso ea baahi ba sebaka sena ke senotlolo sa ho finyella bohahlauli bo tsitsitseng", Moprofesa Albert Postma oa CELTH le Univesithi ea Applied Sciences ea NHL Steden o hlalosa. "Ho aha boikarabello bo arolelanoang har'a bankakarolo ba amehang ka kotloloho kapa ka mokhoa o sa tobang ntlafatsong ea bohahlauli ke senotlolo sa ho netefatsa ts'ebetso ea nako e telele", mofuputsi ea amehang Bernadett Papp o phethela.

SEO U LOKELANG HO SE NKA HO SEHLOOHO ENA:

The recent growth of urban tourism requires the sector to ensure sustainable policies and practices that minimize adverse effects of tourism on the use of natural resources, infrastructure, mobility and congestion, as well as its socio-cultural impact.
To better understand visitor management challenges in urban contexts, particularly the relationship between residents and visitors, the report includes an analysis of residents' perceptions towards tourism in eight European cities – Amsterdam, Barcelona, Berlin, Copenhagen, Lisbon, Munich, Salzburg and Tallinn.
The report recommends a common strategic vision among all stakeholders involved, bringing residents and visitors together and adopting careful planning which respects the limits of capacity and the specificities of each destination.