TACA International Airlines ka Laboraro e hanne litlaleho tsa hore e hanne thuso ho tsoa ho ba boholong mmusong ha sefofane sa jete se nkileng bapalami ba 191 se lutse setulong lihora tse robong boema-fofane ba machaba ba LA/Ontario.
Flight670 ho tloha San Salvador, El Salvador, e ile ea fetisetsoa boema-fofane ba Ontario ha moholi o matla o aparela Boema-fofane ba Machaba ba Los Angeles hoseng ka Mantaha hoseng. Sefofane, liofisiri tsa boema-fofane le balaoli ba US Customs le Border Protection ba ntse ba tsoela pele ho jarisana molato ka ho se buisane nakong ea teko e telele.
"Litieho tsena, tse bakoang ke maemo a tsoang taolong ea sefofane ntle le ho hlahisa litšenyehelo tsa ts'ebetso, le tsona li hlahisa litšenyehelo tsa maikutlo ho bapalami ba rona," Julio Gomez, motlatsi oa mopresidente oa TACA, o boletse polelong e ngotsoeng. "Ke ntho ea tlhaho hore sefofane se lula se batla litsela tsa ho li rarolla le ho li thibela, neng kapa neng ha ho khoneha."
Sefofane sa jetli sa Airbus A320-100 se ile sa lula boema-fofane ba Ontario pejana ho khitla 'me sa emela ho tšeloa mafura pele se fetela LAX. Leha ho le joalo, k'hamphani ea mafura e ile ea bolella mofofisi oa sefofane hore e ne e tšoarehile haholo ho sebetsana le lifofane tse ling tse 40 tsa thepa le baeti tse neng li fetiselitsoe Ontario ka lebaka la moholi.
Ho sa le joalo, ho hlakile hore liofisiri tsa lekhetho li ile tsa bolella sefofane hore ke baemeli ba bararo feela ba lekhetho ba fumanehang boema-fofane ba Ontario, ho latela polelo ea TACA. Ka mor'a moo, balaoli ba lekhetho ba ile ba laela sefofane hore se eme e le hore bapalami ba ka sebetsoa LAX, ba boholong ba lifofane ba boletse.
Empa liofisiri tsa boema-fofane li ile tsa fana ka mofuta o fapaneng oa liketsahalo.
TACA ha e so ka e kopa tumello ea ho theoha mme e hanne likopo tse 'maloa tsa ho sebetsana le bapalami ba Ontario, ebe ba ba romella ka bese ho ea LAX, ho boletse Nancy Castles,' muelli oa Los Angeles World Airports, setsi se sebetsang boema-fofane ba LAX le Ontario.
Basebetsi ba bonyane sefofane se seng se khelohileng sa machabeng se ile sa lumella bapalami hore ba hlahlojoe ke mmuso Ontario. Eaba batsamai bao ba palama bese e eang LAX.
"Ha re hetla morao, ho bile le likhetho tse 'maloa tse fumanehang ho TACA kamora hore Flight 670 e fihle Ontario," ho boletse Castles. Haeba e 'ngoe ea likhetho tsena e ne e sebelisoa, e ka be e thibetse bapalami ho lula sefofaneng nako e telele hakana.
Carlos Martel, motsamaisi oa boema-kepe ba US Customs ho LAX, ha a ka a khutlisa mehala e mengata ka Laboraro a batla maikutlo mabapi le liqoso tsa TACA. Pejana bekeng ena, Martel o boletse hore basebetsi ba TACA ba hanne thuso e fanoang ke liofisiri tsa boema-fofane le tsa lekhetho.
Baemeli ba lekhetho ba tlohile boema-fofane ba Ontario ka 1:30a.m. ha sefofane se ntse se tsoela pele ho emela mafura a mangata, ho ea ka liofisiri tsa lifofane. Mofofisi oa TACA o ile a kopa hore baemeli ba lekhetho ba lule morao ho LAX.
Hoo e ka bang hora hamorao, liofisiri tsa lekhetho li ile tsa bolella sefofane hore mesebetsi ea ho hlahloba LAX e tla koaloa ho fihlela ka 6 hoseng.
Basebeletsi ba lifofane ba ile ba phephetsa ho fumana sebaka se seng seo ba ka emang ho sona, empa ba fumana boema-fofane bo haufi le San Francisco, Oakland, Las Vegas, Phoenix le Fresno ba ne ba se na basebetsi kapa ba aparetsoe ke moholi, ho latela polelo ea TACA.
Bonyane mopalami a le mong o ile a letsetsa 911, a etsa hore likoloi tsa sepolesa sa boema-fofane ba Ontario li lika-like sefofane.
TACA e boletse hore mapolesa a boema-fofane a eme ka ntle ho jetli ho thibela bapalami ho theoha, empa liofisiri tsa boema-fofane li ile tsa hanyetsa qoso eo.
"Mosebetsi oa lefapha la sepolesa sa boema-fofane ke ho etsa bonnete ba hore batho ba sa lumelloeng ha ba fihlele libaka tse thibetsoeng ka tšireletso tsa boema-fofane, tse kenyeletsang lebala la lifofane," ho boletse Castles. Ho feta moo, mapolesa a boema-fofane ha aa ka a thibela sefofane ho tloha. Ena e ne e le phehisano pakeng tsa sefofane le litloaelo tsa thepa. "
Sefofane se thehileng fatše se ile sa lieha ho feta ha sehlopha se secha sa sefofane sa TACA se nka sefofane ka 7am. hobane basebetsi ba pele ba ne ba fetile lihora tse ngata tsa sefofane.
Qetellong balaoli ba boema-fofane ba ile ba lumelloa ho kena ka sekepeng ka 6am. ho sebeletsa matloana le ho fa bapalami lijo le metsi. Basebeletsi ba tsa bongaka le bona ba ile ba lumelloa ka sefofaneng ho hlahloba bonyane bapalami ba bararo ba neng ba tletleba ka ho kula ho fokolang. Ha ho le ea mong ea ileng a kena sepetlele.
Ka mor’a hore moholi o fole ’me sefofane se tšetsoe mafura, sefofane sa TACA Flight 670 se ile sa qetella se tlohile boema-fofane ba Ontario ka hora ea borobong hoseng, sa fihla LAX metsotso e ka bang 9 hamorao.
