Guam Baeti Bureau e keteka setso sa Chamorro ka tlholisano ea linepe

TUMON BAY, Guam - Ofisi ea Baeti ea Guam (GVB) e tšehetsa tlholisano ea lifoto tsa Setso sa Chamorro mme e mema li-Chamorros ho e kenella ka ho arolelana litšoantšo tsa libini tsa bona tse li ratang tsa Chamorro, motjeko oa Chamorro

TUMON BAY, Guam - Guam Visitors Bureau (GVB) e tšehetsa tlholisano ea lifoto tsa Setso sa Chamorro mme e mema Chamorros ho e kenella ka ho arolelana litšoantšo tsa libini tsa bona tsa libapali tsa Chamorro, libapali tsa Chamorro, kapa bataki ba Chamorro le litsebi tsa mesebetsi ea matsoho. Keno e hapileng e tla hapa $ 100 Visa® Card Card.

Mona ke kamoo tlholisano ea lifoto tsa setso sa Chamorro e tla sebetsa. Tlholisanong e buletsoe ho romelloa lifoto ka la 1 Mmesa-Mphalane 26. Ho kenya foto, etela websaeteng ea tlholisanoTlatsa foromo ea ho kena ebe u kenya linepe tse ka bang 8. Lits'ebetso tsa tlholisano ea linepe le tsona li ka kena ka Facebook ka ho ea ho http://www.facebook.com/VisitGuamUSA le ho tobetsa konopo ea CONTESTS kaholimo ho leqephe. Ha ho hlokahale hore ho rekoe ho kenela tlholisano. Ba kenang ba tlameha ho ba bonyane lilemo tse 18. Lifoto tse 10 tsa makhaola-khang li tla khethoa ke sehlopha sa baahloli; senepe se hapileng likhau ke sona se tla fumana likhetho tse ngata ho tsoa ho metsoalle ea Chamorro, lelapa le sechaba ka kakaretso.

Ena ke tlholisano ea pele ea linepe tse 2 tseo GVB e tla li tšehetsa ka 2013. Ke karolo ea lets'olo la GVB la "Re bontše Chamorro ea hau" le reretsoeng ho keteka moea oa Chamorro le ho hokahana le Chamorros ho ba boloka ba tsebisoa ka mesebetsi e ikhethileng Guam ho. 2013. Tsena li kenyelletsa sehopotso sa bo50 sa GVB, Micronesian Island Fair, le Letsatsi la Tokoloho la Guam ka Phupu.

"Sechaba sa Chamorro se fumanehang US le lefats'e ka bophara se khethehile haholo ho rona," ho boletse Mofumahali Pilar Laguana, Motsamaisi oa Papatso oa GVB. "Morero oa lets'olo ke ho khothaletsa batho ba Amerika ba lefa la Chamorro hore ba hokahane ka litaba tsa sechaba ho arolelana lipale tsa bona tse khethehileng le mehopolo ka Guam le ho ba Chamorro. Re thabile ho bona litlatsetso tsa tlholisano ea linepe. ”

SEO U LOKELANG HO SE NKA HO SEHLOOHO ENA:

  • The Guam Visitors Bureau (GVB) is sponsoring a Chamorro Culture photo contest and invites Chamorros to enter it by sharing images of their favorite Chamorro musicians, Chamorro dancers, or Chamorro artists and craftspeople.
  • To submit a photo, visit the contest website, complete the entry form and upload up to 8 photos.
  • This is the first of 2 photo contests that the GVB will sponsor in 2013.

<

Mabapi le mongoli

Linda Hohnholz

Mohlophisi e ka sehloohong bakeng sa eTurboNews e thehiloe ho eTN HQ.

Arolelana ho...