Baeti ba Lihlekehlekeng tsa Hawaii ba sebelisitse kakaretso ea liranta tse libilione tse 1.33 ka Mmesa 2019, e leng phokotso ea liperesente tse 6.2 ha e bapisoa le khoeling eona eo selemong se fetileng, ho latela lipalo-palo tse lokollotsoeng kajeno ke Hawaii Tourism Authority (HTA).
Lidolara tsa bohahlauli tse tsoang ho Transient Accommodations Tax (TAT) le tsona li thusitse ho tšehetsa liketsahalo le matsapa a naha ka bophara ka Mmesa, ho kenyeletsoa Mokete oa Merrie Monarch, Mokete oa Mokete oa Bonono, Mokete oa Kofi oa Kau, Honolulu Biennial, le LEI (Boetapele, Tlhahlobo, le Khothaletso. ) Lenaneo, le khothalletsang liithuti tsa sekolo se phahameng sa Hawaii ho phehella mesebetsi ea ho tsamaea le ho amohela baeti.
Ka April, litšenyehelo tsa baeti li eketsehile hanyenyane ho tloha U.S. West (+ 1.0% ho $ 553.3 limilione) le Japane (+ 0.4% ho $ 156.5 limilione) empa e fokotsehile ho tloha U.S. East (-7.9% ho $ 285.8 limilione), Canada (-2.4% ho $ 97.1) milione) le Limmaraka Tse Ling Tsohle tsa Machabeng (-22.9% ho isa ho $229.5 milione) ho bapisoa le selemong se fetileng.
Boemong ba naha ka bophara, kakaretso ea tšebeliso ea letsatsi le letsatsi ea baeti e ne e theohile (-9.2% ho ea ho $188 ka motho ka mong) ka Mmesa selemo le selemo. Baeti ba tsoang U.S. East (-7.6% ho $201), U.S. West (-6.4% ho $172), Canada (-4.0% ho $153) le All Other International Markets (-18.1% ho $229) ba sebelisitse chelete e nyane ka letsatsi, ha tšebeliso ea letsatsi le letsatsi. ka baeti ba tsoang Japane (-0.1% ho $232) e ne e tšoana le selemo se fetileng.
Kakaretso ea baeti ba fihlang e ile ea phahama ka karolo ea 6.6 ho baeti ba 856,250 ka April, e tšehetsoeng ke kholo ea batho ba fihlang ho tloha litšebeletsong tsa moea ka bobeli (+ 5.8% ho ea ho 831,445) le likepe tse tsamaeang ka sekepe (+ 46.3% ho 24,805). Kakaretso ea matsatsi a baeti1 e eketsehile ka karolo ea 3.4 lekholong. Kakaretso ea palo ea batho ea letsatsi le letsatsi2, kapa palo ea baeti ka letsatsi lefe kapa lefe ka Mmesa, e ne e le 227,768, ho nyoloha ka liperesente tse 3.4 ha ho bapisoa le selemong se fetileng.
Ho fihla ha baeti ka tšebeletso ea moea ho eketsehile ka April ho tloha U.S. West (+12.4% ho ea ho 390,802), U.S. East (+2.4% ho 157,256), Japane (+2.1% ho 115,078) le Canada (+6.9% ho 55,690), empa e fokotsehile ho tloha Limmaraka Tse Ling Tsohle tsa Machaba (-6.1% ho isa ho 112,620).
Har'a lihlekehleke tse 'nè tse kholoanyane, chelete ea baeti ho Oahu e fokotsehile (-1.2% ho $ 626.8 limilione tse likete) ka April ho sa tsotellehe khōlo ea baeti ba fihlang (+ 8.7% ho ea ho 494,192) ha e bapisoa le selemo se fetileng. Sena e ne e boetse e le 'nete bakeng sa Maui, kaha chelete ea baeti e fokotsehile (-4.6% ho $ 394.4 limilione tse likete) ha ba fihlang ba eketseha (+ 5.2% ho 249,076). Sehlekehleke sa Hawaii se rekotiloeng se fokotseha ka tšebeliso ea baeti ka bobeli (-20.5% ho $154.8 milione) le baeti ba fihlang (-14.2% ho isa ho 131,499), joalo ka Kauai ka tšebeliso ea eona ea baeti (-14.8% ho $ 134.2 milione) le baeti ba fihlang (-4.8) % ho isa ho 106,009).
Kakaretso ea litulo tsa moea tse fetang 1,112,200 tse tšelang Pacific li ile tsa sebeletsa Lihlekehlekeng tsa Hawaii ka Mmesa, ho nyoloha ka liperesente tse 2.5 ho tloha selemong se fetileng. Keketseho ea litulo tsa moea ho tloha U.S. West (+4.3%), U.S. East (+2.5%) le Japane (+0.7%) e fokotseha ho tloha ho Mebaraka e meng ea Asia (-12.5%) le Oceania (-6.5%). Litulo tse tsoang Canada (+0.3%) li ne li bapisoa le April 2018.
Lintlha tse ling tsa bohlokoa:
U.S. West: Ka April, baeti ba fihlang sebakeng sa Pacific ba ne ba e-na le karolo ea 13.7 lekholong selemo le selemo, ka keketseho ea baeti ba tsoang California (+ 19.2%), Alaska (+ 11.4%) le Washington (+3.5%). Batho ba fihlang sebakeng sa Thaba ba ile ba phahama ka karolo ea 4.3 lekholong, 'me baeti ba bangata ba tsoang Nevada (+ 58.1%) ba fokotsa baeti ba fokolang ba tsoang Utah (-9.6%) le Colorado (-6.1%).
Ho tloha ka April ho fihlela ka April, baeti ba fihlang ba ile ba phahama ho tloha libakeng tsa Pacific (+ 9.5%) le Mountain (+ 6.4%) ho latela nako e tšoanang selemong se fetileng. Karolelano ea tšebeliso ea letsatsi le letsatsi ea baeti e theohetse ho $177 motho ka mong (-4.0%) ha e bapisoa le nako e tšoanang selemong se fetileng ka lebaka la phokotseho ea litšenyehelo tsa bolulo, lijo le lino, lipalangoang, boithabiso le boithabiso.
U.S. East: Ka April, ho ne ho e-na le baeti ba bangata ba tsoang libakeng tsa Mid Atlantic (+14.1%) le South Atlantic (+6.9%) empa baeti ba fokolang ba tsoang Bophirimela Bophirimela Bohareng (-6.5%), East South Central (-4.3%) , Libaka tsa East North Central (-4.0%) le New England (-1.8%) ha li bapisoa le selemo se fetileng.
Ho tloha ka April ho fihlela ka April, baeti ba fihlang ba eketsehile ho tloha libakeng tse ngata ntle le New England (-1.9%) le Mid Atlantic (-1.3%). Karolelano ea tšebeliso ea letsatsi le letsatsi ea baeti e theohetse ho $208 motho ka mong (-2.7%), haholo-holo ka lebaka la ho fokotseha ha litšenyehelo tsa bolulo le lipalangoang.
Japane: Ho fihla ha baeti ka April ho ile ha matlafatsoa ke qaleho ea Golden Week, eo ka tloaelo e neng e le nako ea khōlo bakeng sa maeto a tsoang linaheng tse ling. Golden Week ke letoto la matsatsi a phomolo a mane a hlahang ho tloha ka la 29 Mmesa ho fihlela la 5 Mots'eanong selemo se seng le se seng. Ho kopana ha matsatsi a phomolo le mafelo-beke ho etsa hore ho be le nako ea phomolo e telele ho feta e tloaelehileng e loketseng libaka tse telele tse kang Hawaii. Selemong sena, baeti ba eang Lihlekehlekeng tsa Hawaii bakeng sa Beke ea Khauta ba qalile ho fihla ka la 27 Mmesa. Mmesa, ha a ntse a lula ka har'a likhohlopo (-1.9% ho isa ho 95,437) a ne a theohile ho bapisoa le selemong se fetileng.
Ho tloha ka Mmesa ho fihlela ka Mmesa, kakaretso ea tšebeliso ea letsatsi le letsatsi ea baeti e theohetse ho $236 motho ka mong (-2.8%), haholoholo ka lebaka la litšenyehelo tse tlase tsa bolulo le lipalangoang.
Canada: Ka April, palo ea baeti e ile ea eketseha lihoteleng (+8.0% ho ea ho 23,588), karohano ea nako (+4.1% ho ea ho 4,217), le metsoalle le beng ka uena (+32.6% ho ea ho 2,570), le libethe le lijo tsa hoseng (+28.5% ho ea ho 1,060) , ha a ntse a lula ka har'a li-condominiums (-2.9% ho ea ho 17,953) le mahae a hirisoang (-7.6% ho ea ho 8,583) a fokotsehile.
Ho tloha ka Mmesa ho fihlela ka Mmesa, kakaretso ea tšebeliso ea letsatsi le letsatsi ea baeti e theohetse ho $167 motho ka mong (-1.9%), ka lebaka la litšenyehelo tse tlase tsa bolulo le mabenkele.
MCI: Kakaretso ea baeti ba 39,466 ba ile ba etela Hawaii bakeng sa liboka, likopano le likhothatso (MCI) ka April, ho theoha ka 25.5 lekholong ho tloha selemong se fetileng. Baeti ba likopano ba fokotsehile haholo (-53.8%) ha ba bapisoa le April 2018 ha baemeli ba fetang 10,000 ba ne ba le teng ketsahalong ea Mokhatlo oa Lipatlisiso ka Pono le Ophthalmology Setsing sa Kopano sa Hawaii.
Ho tloha ka Mmesa ho fihlela ka Mmesa, baeti ba MCI kaofela ba theohile hanyane (-0.6% ho isa ho 198,392) ho tloha ka nako e tšoanang selemong se fetileng.
[1] Kakaretso ea matsatsi a lutseng ho baeti bohle.
[2] Karolelano ea palo ea batho ea letsatsi le letsatsi ke palohare ea baeti ba teng ka letsatsi le le leng.
