Puisano le Richard Quest oa CNN

Seboholi sa khoebo sa machaba Richard Quest ke se seng sa lifahleho tse tsebahalang haholo tsa sehlopha sa CNN. Quest, ea ileng a tsamaisa sehlopha sa bo22 UNWTO Puisano ea boemo bo holimo ea Kopano e Akaretsang mabapi le bohahlauli le li-SDGs, o arolelana maikutlo a hae mabapi le litebello tsa lekala lena.

P - Esale o ntse o tlaleha ka lekala la bohahlaudi dilemong tse leshome tse fetileng. U bona tsoelo-pele ea lekala joang lilemong tse tlang?

A – Motho o lokela ho hopola hore bohahlaudi ke le leng la mafapha a holang ka potlako lefatsheng; peresente ea eona ea GDP ke 10% 'me e emela mosebetsi o le mong ho e 1. Bohlokoa ba eona ha bo belaelle. Potso ke mokhoa oa ho hola ka mokhoa o tsitsitseng. Na melemo e ka thabeloa ke bohle kapa re qetella re le peisong ho ea tlaase? Eo e tla ba phephetso e kholo: ho theha indasteri ea bohahlauli e nang le moelelo, e tšoarellang le e nang le phaello.

Q - UNWTO e sebetsa haufi-ufi le boralitaba le ho kenya letsoho ho ntlafatseng bokhoni ba baqolotsi ba ho tlaleha ka bohahlauli. Maikutlo a hau ke eng seabo sa sechaba sa boralitaba ho ts'ehetsa bohahlauli bo tsitsitseng?

A - Karolo ea mecha ea phatlalatso ha se ho phahamisa maikutlo a itseng kapa a mang. Bohahlaudi ba moshwelella ke leano le seng le ntlafaditswe maemong a Matjhaba a Kopaneng le ka nepo ho Mokgatlo wa Lefatshe wa Bohahlaudi, jwaloka karolo ya di-SDG.

Ka hona, re tlameha ho tlaleha ka eona, ka khatelo-pele e ntseng e etsoa le hore na e na le kutloisiso kapa hore na e tsoa liporong. Ke nahana hore ntho e le 'ngoe eo mecha ea litaba e ka amehang ka eona ke potso ea hore na re theha moralo ona, haeba lipakane li ntse li finyelloa, haeba UNWTO ke ho etsa se nepahetseng kapa se fosahetseng…Seo ha se mosebetsi oa rona. Mosebetsi oa rona ke ho fana ka tlaleho ea hore na ho etsahala eng, hore na e sebelisoa joang le hore na e behoa leihlo joang, le ho supa katleho le maemo ao ho hlokahalang hore ho etsoe mosebetsi o mongata. Empa ha re mosebetsing oa ho phahamisa litaba tsa batho ba bang. E ka ba phoso e kholo hore batho ba lumele hore ena ke karolo ea mecha ea litaba.

Q - E 'ngoe ea UNWTO'Mabaka a mosebetsi ke ho ts'ehetsa lipuisano tsa tsamaiso ea bohahlauli le boralitaba. Keletso ea hau e ka ba efe ho libaka tsa ho ntlafatsa likamano tsa bona tsa media?

A - U ke ke ua sebelisana le mecha ea litaba hafeela lintho li tsamaea hantle. U ke ke ua ikopanya le batho ba kang 'na' me ua re "ke na le pale e monate bakeng sa hau, tloo" kapa "hobaneng u sa tle ho tla khothaletsa see?" Pale e monate ke pale e monate, empa likamano tsa sebele ke tse hahiloeng ka nako e telele, moo mecha ea litaba e hōlang ho utloisisa botle bo etsahalang naheng ea heno, mathata a teng le hore na ho etsoa eng ho rarolla tseo. .

Matona a bohahlauli a lulang a buisana le boralitaba a re “kena re e etsang mabapi le bohahlauli bo tsitsitseng”, “ke seo re se etsang mabapi le bokhukhuni”, “ke seo re se etsang mabapi le tshireletso” kapa “ka tsela , re na le bothata ba ho sebetsa ho feta tekano kapa ho haha ​​​​ho feta tekano lebopong la leoatle, sena ke seo re se etsang”… Bana ke matona a tla mamela ha a e-na le pale e monate kapa pale e phephetsang.

Kahoo, keletso ea ka ho letona lefe kapa lefe la bohahlauli kapa ofisi ea bohahlauli ke hore likamano tsa media li ke ke tsa buloa le ho tima. Ha e sebetse ka tsela eo. U tla cha. Likamano tsa nako e telele le mecha ea litaba li haha ​​marokho ao mahlakore ka bobeli a tla feta nakong e tlang.