BERLIN, Jeremane - Litaba tse monate bakeng sa bohahlauli ba Europe: leha ho na le merusu e tsoelang pele ea moruo, lipalo tsa indasteri ea bohahlauli ea Europe li ntse li phahama. Tsena ke liphuputso tsa tlaleho ea ITB World Travel Trends Report, e hlophisitsoeng ke IPK International 'me e laetsoe ke ITB Berlin. Lipalo tsena li ipapisitse le lintlha tse qotsitsoeng ho European Travel Monitor le World Travel Monitor, hammoho le litlhahlobo tse entsoeng ke litsebi tse fetang 50 tsa bohahlauli le bo-ramahlale ba tsoang lefats'eng ka bophara.
Ho ea ka liphuputso, papiso ea selemo le selemo e bontša hore maeto a ho tsoa Europe a eketsehile ka karolo ea 4 lekholong. Ho se tsitse ha moruo linaheng tse ngata tsa Europe ha hoa ama litšenyehelo tsa maeto, tse nyolohileng ka karolo ea 2 lekholong.
Ho ea ka UNTWO, ho tloha ka January ho ea ho August 2011, maeto a machaba a ho ea Europe a ile a nyolohela ho limilione tse 671, e leng keketseho ea 4.5 lekholong. Ponelopele ea selemo se tlang le eona e ntle. Ka September 2011, baeti ba tsoang linaheng tse 13 tsa Europe ba ile ba botsoa hore na ba rerile ho tsamaea hangata hakae selemong se tlang. Ba mashome a mane a metso e meraro lekholong ba boletse hore ba tla tsamaea hangata ka 2012 joalo ka selemong sena. Liphesente tse mashome a mabeli a metso e supileng li ne li ikemiselitse ho tsamaea ho feta. Ka lehlakoreng le leng, karolo ea 20 lekholong e boletse hore e tla tsamaea ka tlase ho 2011. Ka kakaretso, "European Travel Confidence Index" ea IPK e boemong ba 103 bakeng sa 2012, e bontšang kholo ea 2-3 lekholong selemong se tlang. Sena se tla emela kholo e tiileng 'me se tla bolela palo e ncha ea maeto, pele ho selemo se fetileng sa 2008.
Martin Buck, Mookameli oa Competence Center Travel and Logistics e Messe Berlin, o itse: "Ho sa tsotellehe mathata ao linaha tse fapa-fapaneng tsa eurozone li nang le 'ona, indasteri ea maeto ea Europe, ho fihlela joale, e entse hore e bolokehe ka 2011. Haholo-holo, litheko tse tsitsitseng le ho boloka libuka habonolo Inthaneteng. mekhoa e netefalitseng hore Europe e tsoela pele ho hohela bahahlauli ba machabeng hape e ntse e le eona 'maraka o etelletseng pele lefatšeng ka bophara.
BASWIS KE BATSAMAI BA TSOANG-HOLO - LIBAKA TSE TUMANG
Batho ba Switzerland ba ne ba tsejoa e le baeti ba chesehang ka ho khethehileng. Palo ea maeto ao ba ileng ba a nka e ile ea eketseha ka karolo ea 9 lekholong. Ba ile ba lateloa ke Sweden (7 lekholong) le Belgium (karolo ea 6 lekholong), ka ho latellana. Majeremane a ne a ithibile haholoanyane. Ka 2011, palo ea maeto ao ba ileng ba e nka e ile ea eketseha ka karolo ea 1 lekholong feela.
Ho latela European Travel Monitor, ha ho bapisoa le 2010, maeto a maeto a makhutšoane a ile a eketseha ka karolo ea 4 lekholong ’me a etsa karolo ea 90 lekholong ea maeto ka kakaretso. Ba bang ba etsang karolo ea 3 lekholong ba ile ba etsa qeto ea ho tsamaea sebaka se selelele. Palo ea maeto a makhutšoane a bosiu bo le 1 ho isa ho a 3, e nyolohile ka liperesente tse 10, athe lipalo tsa ho lula nako e telele li eme.
Mabapi le maeto a makhutšoane, ba arabetseng lichabeng tse 13 tsa Europe ba ile ba etsa lipatlisiso ba ne ba khetha maeto a ho ea libakeng tse ka leboea, tse bohareng le tse ka boroa-bophirimela ho Europe. Ka lebaka la liphetoho tsa lipolotiki linaheng tse kang Tunisia le Egepeta, bahahlauli ba bangata ba ile ba qoba Afrika Leboea, e ileng ea lahleheloa ke karolo ea 15 lekholong. Maeto a ho ea sebakeng sa Asia-Pacific a ile a emisa hape, ka lebaka la ho theoha ha maeto a ho ea Japane kamora koluoa ea Fukushima. Bahlōli e ne e le Amerika Leboea le Boroa, tseo hammoho li ngolisitseng keketseho ea 6 lekholong ea bohahlauli.
Har'a baeti ba Europe, litoropo tse kholo li ne li tumme hape selemong sena. Matsatsi a phomolo a litoropong e ne e le a mang a mefuta ea maeto a tsebahalang haholo, a nyoloha ka liperesente tse 10, a lateloa ke ho ea le ho khutla (liperesente tse 8), le matsatsi a phomolo a lebopong (liperesente tse 6). Ka lehlakoreng le leng, maeto a ho ea libakeng tsa mahaeng le matsatsi a phomolo a ski a theohile ka liperesente tse 7 le 5, ka ho latellana. Ho hlakile hore baeti ba Europe ba rata ho boloka chelete ho fihla moo ba eang: lifofane tse theko e tlase li nyolohile ka liperesente tse 10, athe maeto a sefofane a tloaelehileng a theohile ka liperesente tse 4.
Ho ngolisoa ka li-smartphones ha hoa etsa tšusumetso e kholo ho fihlela joale. Ke liperesente tse 3 feela tsa baeti ba Europe ba boletseng hore ba sebelisitse lisebelisoa tsa cellular ho etsa lipeeletso tsa maeto. Liphesente tse mashome a robong a metso e supileng tsa basebelisi ba Marang-rang ba behile maeto a bona ka komporo kapa laptop. Mabapi le sebaka sa bolulo, lipehelo tsa marang-rang (liperesente tse 63) joale li se li fihletse lipehelo ka mohala kapa ka seqo (liperesente tse 37).
Lintlha tsa mekhoa ea maeto a Europe li tla hlahisoa ke ITB World Travel Trends Report, e tla hatisoa mathoasong a December ho www.itb-berlin.com . Tlaleho e ipapisitse le litlhahlobo tsa litsebi tse 50 tsa bohahlauli tse tsoang linaheng tse 30, tlhahlobong e khethehileng ea IPK International e entsoeng mebarakeng ea mantlha ea mehloli, le ho data ea mantlha e fanoeng ke World Travel Monitor®, e amoheloang e le phuputso e kholo e tsoelang pele ea mekhoa ea maeto lefatšeng ka bophara. linaheng tse ka bang 60 tsa mehloli. Liphuputso li bonts'a mekhoa, e hlahileng nakong ea likhoeli tsa pele tsa 8 tsa 2011. Kopanong ea ITB Berlin, Rolf Freitag, CEO oa IPK International, o tla hlahisa liphuputso tsa selemo kaofela, hammoho le likhakanyo tsa morao-rao tsa 2012.
