Lifaele tsa Homeland Security ho baeti - leseli le nang le thuso kapa tšenyo e kholo ea nako (le chelete ea balekhetho)?

Enfelopo e tshweu e kgolo ho feta tekano e ne e na le letshwao le leputswa la Lefapha la Tshireletso ya Lehae. Ka hare, ke ile ka fumana likopi tse 20 tsa litlaleho tsa ’muso maetong a ka a machaba. Leeto le leng le le leng la mose ho maoatle leo ke le nkileng ho tloha 2001 le ile la hlokomeloa.

Ke ne ke kopile lifaele tseo ka mor’a hore ke utloe hore ’muso o sala morao “mosebetsi oa bapalami.” Ho qala bohareng ba lilemo tsa bo-1990, lifofane tse ngata li ile tsa fana ka litlaleho tsa baeti. Ho tloha ka 2002, mmuso o laetse hore lik'hamphani tsa lifofane tsa khoebo li fane ka tlhahisoleseling ena ka tloaelo le ka mokhoa oa elektroniki.

Rekoto ea baeti hangata e kenyelletsa lebitso la motho ea tsamaeang, lebitso la motho ea rometseng tlhahisoleseling ha a ntse a hlophisa leeto, le lintlha tse mabapi le hore na tekete e rekiloe joang, ho latela litokomane tse hatisitsoeng ke Lefapha la Tšireletso ea Lehae. Lirekoto li etsetsoa baahi le bao e seng baahi ba tšelang meeli ea rona. Moemeli ea tsoang U.S. Customs and Border Protection a ka hlahisa histori ea maeto bakeng sa moeti leha e le ofe ea nang le linotlolo tse seng kae khomphuteng. Ba boholong ba sebelisa boitsebiso boo ho thibela bokhukhuni, liketso tsa tlōlo ea molao e hlophisitsoeng le liketso tse ling tse seng molaong.

Ke ne ke labalabela ho tseba hore na ho na le eng lengolong la ka la maeto, kahoo ke ile ka etsa kopo ea Freedom of Information Act (FOIA) bakeng sa kopi.

Ke ile ka makala haholo ke hore aterese ea Internet Protocol (I.P.) ea komporo e sebelisoang ho reka litekete tsa ka ka setsi sa Marang-rang se ile sa hlokomeloa. Setšoantšong sa pele sa tokomane se behiloeng mona, ke pota-potile ka bofubelu I.P. aterese ea komporo e sebelisitsoeng ho reka litekete tsa ka tsa sefofane.

(Aterese ea I.P. e fuoa k’homphieutha e ’ngoe le e ’ngoe e Inthaneteng. Nako le nako ha k’homphieutha eo e romela lengolo-tsoibila—kapa e sebelisetsoa ho reka ka sebatli sa Websaete—e tlameha ho hlahisa aterese ea eona ea I.P., e bolelang hore na e hokae.)

Karolo e setseng ea faele ea ka e ne e e-na le lintlha tse mabapi le maeto a ka a litekete, chelete eo ke e lefileng bakeng sa litekete le boema-fofane boo ke fetileng ho bona mose ho maoatle. Nomoro ea karete ea ka ea mokoloto e ne e sa thathamisoa, leha e le lihotele tseo nkileng ka li etela. Maemong a mabeli, tlhahisoleseding ea motheo ea ho khetholla ka motho eo ke tsamaeang le eena (eo tekete ea hae e neng e le karolo ea theko e tšoanang le ea ka) e kenyelelitsoe faeleng. Mohlomong boitsebiso boo bo kenyelelitsoe ka phoso.

Likarolo tse ling tsa litokomane tsa ka li ile tsa ntšoa ke ofisiri. Ho ka etsahala hore ebe tlhahisoleseling ena e na le litaba tse arotsoeng hobane li tla senola ts'ebetso e kahare ea ts'ebetso ea molao.

Mona ke ho fokotseha ha lirekoto.

Likhamphani tsa lifofane tsa khoebo li romella lirekoto tsena tsa baeti ho Customs and Border Protection, e leng setsi se ka hare ho Lefapha la Tšireletso ea Lehae. Lik'homphieutha li bapisa tlhahisoleseding le datha tsa mafapha a federal, a kang Treasury, Agriculture, le Homeland Security. Lik'homphieutha li sibolla maqhama pakeng tsa likhukhuni tse tsejoang le tse neng li sa tsejoe pele kapa babelaelloa ba likhukhuni, hammoho le mekhoa e belaetsang kapa e sa tloaelehang ea maeto. Tse ling tsa lintlha tsena li tsoa ho mebuso ea linaha tse ling le mekhatlong ea ts'ebetso ea molao. Lintlha li boetse li kopantsoe le mekhatlo ea ts'ebetsong ea molao ea naha ea Amerika le ea lehae, e latellang batho ba nang le mangolo a tumello ea ho tšoaroa kapa ba tlas'a taelo ea thibelo. Boitsebiso bona ha bo sebelisoe feela ho loantša bokhukhuni empa hape le ho thibela le ho loantša liketso tsa tlōlo ea molao e hlophisitsoeng le liketso tse ling tse seng molaong.

Ba boholong ba sebelisa tlhahisoleseling ho thusa ho etsa qeto ea hore na mopalami o hloka ho hlahlojoa hape. Taba ea bohlokoa: Ka mor’a maeto a mose ho maoatle, ke ’nile ka ema meleng ea libaka tsa tlhahlobo ea moeli oa U.S. ’me ka hlakoloa phasepoto ea ka le faele ea ka ea elektronike e hlahlojoa. Ka makhetlo a 'maloa, ho na le ntho e 'ngoe tlalehong ea ka e entseng hore liofisiri li nkemele kamoreng e ka thōko, moo ke ileng ka botsoa lipotso tse eketsehileng. Ka linako tse ling ke ne ke tlameha ho hlakisa ntlha e bohareng e sieo. Ka linako tse ling, ke fetisetsoa tlhahlobong ea bobeli. (Ke kile ka ngola ka sena pele.)

Pokello ee ea lintlha tsa elektroniki e qalile neng? Ka 1999, U.S. Customs and Border Protection (eo ka nako eo e neng e tsejoa e le U.S. Customs Service) e ile ea qala ho fumana boitsebiso ba boitsebahatso ba baeti ka mokhoa oa elektronike ho tsoa ho bajari ba bang ba lifofane ka boithaopo, le hoja litlaleho tse ling tsa pampiri li ile tsa arolelanoa pele ho moo. Lenaneo le tlamang, le ikemetseng le qalile lilemo tse ka bang 6 tse fetileng. Congress e tšehetsa Lenaneo la Boithuto ba Bapalami ba Automated Targeting System ka chelete e ka bang $30 milione ka selemo.

Litaba tsa hau li bolokehile hakae? Melao e thibela liofisiri ho arolelana lirekoto tsa moeti ofe kapa ofe - kapa tlhahlobo ea mmuso ea kotsi ea motsamai ofe kapa ofe - le lik'hamphani tsa lifofane kapa lik'hamphani tse ikemetseng. Tlaleho e bolokoa lilemo tse 15—ntle le haeba e amahanngoa le phuputso, moo e ka bolokoang ka ho sa feleng. Lik'homphieutha tsa mekhatlo ha li kenye lintlha, empa ba boholong ba tsitlella hore mehato e meng - ea sebele le ea elektroniki - e sireletse litlaleho tsa rona.

Kea ipotsa hore na ho bokelloa ha data ha mmuso ho bohlokoa ebile hoa hlokahala ho phethahatsa morero oa setsi sa ho sireletsa meeli ea rona. Bophahamo ba lintlha tse bokelletsoeng, le lebelo leo lirekoto li ntseng li hola ka lona le ho arolelanoa le ba boholong naheng ka bophara, li fana ka maikutlo a hore monyetla oa tšebeliso e mpe o ka tsoa taolong. Ba bang ba ka ’na ba ipotsa hore na ebe boiteko boo boa atleha. Mohlala, ke ile ka botsa setsebi sa ts'ireletso Bruce Schneier Schneider ka matsapa a Feds a ho latela ts'ebetso ea bapalami, mme a araba ka lengolo-tsoibila:

“Ke nahana hore ke tšenyo ea nako. Ho na le tšōmo ena ea hore re ka khetha likhukhuni har'a letšoele haeba feela re ne re tseba boitsebiso bo eketsehileng. "

Ka lehlakoreng le leng, batho ba bang ba ka ’na ba fumana ho khothatsa hore ’muso o sebelisa theknoloji ho boloka meeli ea rōna e sireletsehile.

Oh, ntho e 'ngoe hape: Na lirekoto tsa hau li loketse ho bonoa? Mohlomong ha ho joalo, ntle le haeba esale u na le bothata ba ho tšela meeli ea naha ea rona. Taba e 'ngoe ke hore litlaleho li batla li le lerootho. Ho etsa mohlala, faeleng ea ka, ba boholong ba ne ba hlakisitse (mohlomong) likarolo tse khahlang haholo, tse mabapi le kamoo ba boholong ba ileng ba lekola boemo ba ka ba kotsi. Ho feta moo, litlaleho li lekanyelitsoe haholo-holo boitsebisong boo liofisiri tsa tsamaiso ea lifofane le liphasepoto li bokeletseng, kahoo mohlomong u ke ke ua makatsoa ke ntho leha e le efe eo u e balang ho tsona. Qetellong, ho ka ba le litšenyehelo. Le hoja ho ne ho se na tefiso ho 'na ha ke kōpa lirekoto tsa ka, u ka 'na ua lefisa tefiso e fihlang ho $50 haeba ho na le bothata ba ho fumana litlaleho tsa hau. Ehlile, ho na le litšenyehelo ho balekhetho le mehloling ea ts'ireletso ea naha ea rona neng kapa neng ha kopo e etsoa, ​​​​le eona.

Leha ho le joalo, haeba u koaletsoe moeling kapa haeba u belaella bothata ka litlaleho tsa hau, joale ka hohle-hohle u kope kopi. U.S. Customs and Border Protection e hlokoa ke molao ho etsa hore lirekoto tsa hau li fumanehe ho uena, ntle le mekhelo e itseng. Kopo ea hau e tlameha ho etsoa ka mongolo pampiring 'me e saennoe ke uena. Kopa ho bona "boitsebiso bo amanang le 'na ho Automated Targeting System." E re kōpo ea hao “e entsoe ho latela Molao oa Tokoloho ea Boitsebiso, joalokaha o fetotsoe (5 U.S.C. 552).” Eketsa hore u lakatsa hore kopi ea lirekoto tsa hau li etsoe le ho romelloa ho uena ntle le ho li hlahloba pele. Lengolo la hau, ho hlakile, le fane ka lintlha tse lekaneng ho thusa ofisiri ho fumana rekoto ea hau. Kahoo fana ka nomoro ea hau ea phasepoto le aterese ea poso. Beha letsatsi lengolong la hau mme u iketsetse kopi bakeng sa lirekoto tsa hau. Ho enfelopo ea hau, u lokela ho hatisa mantsoe "FOIA Request." E lokela ho lebisoa ho “Freedom of Information Act Request,” U.S. Customs Service, 1300 Pennsylvania Avenue, NW., Washington, DC 20229. E-ba le mamello. Ke ne ke emetse nako e ka etsang selemo hore ke fumane kopi ea lirekoto tsa ka. Joale haeba u lumela hore ho na le phoso tlalehong ea hao, kōpa tokiso ka ho ngolla Customer Satisfaction Unit, Office of Field Operations, U.S. Customs and Border Protection, Room 5.5C, 1300 Pennsylvania Avenue, N.W., Washington, D.C. 20229