Ofisiri e ka holimo-limo ea Mokhatlo oa Lefatše oa Bophelo (WHO) Europe e lemositse hore ho ata ha kokoana-hloko ea monkeypox ho ka “potlakisa” k’honthinenteng nakong ea lehlabula.
"Ha re kena sehleng sa lehlabula ... ka lipokano tse ngata, mekete le mekete, ke tšoenyehile hore phetiso [ea monkeypox] e ka potlaka," ho boletse Motsamaisi oa Lebatooa oa WHO oa Europe, Dt. Hans Kluge.
Europe e lokela ho lebella leqhubu la linyeoe tsa monkeypox mme palo ea ba tšoaelitsoeng e ka nyoloha hobane "maemo a fumanoeng hajoale a har'a ba kopanelang liphate," 'me ba bangata ha ba hlokomele matšoao, Kluge a eketsa.
Ho latela WHO Ka molao, ts'oaetso ea hona joale ea vaerase Europe Bophirima ke "ea tlhaho" kaha pele e ne e fumaneha haholo Afrika Bohareng le Bophirima.
Kluge o itse: "Linyeoe tsohle haese e le 'ngoe ea morao tjena ha li na nalane ea ho etela libaka tseo monkeypox e leng teng.
Matšoenyeho a Kluge a arolelanoa ke moeletsi ea ka sehloohong oa bongaka oa UK Health Security Agency, Susan Hopkins, ea ileng a re o lebelletse hore "keketseho ena e tla tsoela pele matsatsing a tlang le hore linyeoe tse ngata li khethoe sechabeng ka bophara."
Borithane e ne e ngolisitse ts'oaetso ea monkeypox e 20 ho tloha ka Labohlano, ha Hopkins a re "karolo e ikhethang" ea bona e ne e le har'a banna ba basodoma le ba bong bo fapaneng. O khothalelitse batho ba sehlopha seo hore ba be hlokolosi 'me ba lule ba lebetse matšoao.
Maemo a mangata a monkeypox - lefu le sieang li-pustules tse ikhethang letlalong empa seoelo le bakang lipolao - li fumanoe US, Canada le Australia hammoho le UK, France, Portugal, Sweden le linaheng tse ling tsa Europe.
Ba boholong ba bophelo bo botle ba Mafora, Belgian le Jeremane ba tlalehile ts'oaetso ea bona ea pele ka Labohlano. Naheng ea Belgium, linyeoe tse tharo tse netefalitsoeng tsa monkeypox li ne li amahanngoa le mokete oa boromuoa toropong ea Antwerp.
Kokoana-hloko e sa tloaelehang e fumanoe ho Iseraele ka letsatsi lona leo, ho monna ea ileng a khutla hotspot ea Europe Bophirimela.
SEO U LOKELANG HO SE NKA HO SEHLOOHO ENA:
- Maemo a mangata a monkeypox - lefu le sieang li-pustules tse ikhethang letlalong empa seoelo le bakang lipolao - li fumanoe US, Canada le Australia hammoho le UK, France, Portugal, Sweden le linaheng tse ling tsa Europe.
- Europe e lokela ho lebella leqhubu la linyeoe tsa monkeypox mme palo ea ba tšoaelitsoeng e ka nyoloha hobane "maemo a fumanoeng hajoale a har'a ba kopanelang liphate," 'me ba bangata ha ba hlokomele matšoao, Kluge a eketsa.
- Kokoana-hloko e sa tloaelehang e ile ea fumanoa Iseraele ka letsatsi le le leng, ho monna ea ileng a khutla hotspot Europe Bophirimela.
